Pio a 14 ans et veut grandir vite. Comme son grand frère Cosimo, il boit, fume et apprend l’art des petites arnaques de la rue. Et le jour où Cosimo n’est plus en mesure de veiller sur la famille, Pio va devoir prendre sa place. Mais ce rôle trop lourd pour lui va vite le dépasser et le mettre face à un choix déchirant.
Radu travaille comme stagiaire au sein de l'antenne de France Presse à Bucarest. Ambitieux, il rêve de devenir journaliste. Il profite du rapatriement de deux prostituées mineures en Roumanie pour se faire remarquer. Il devient fixeur pour Axel, un journaliste français assez célèbre. Mais pendant leur enquête, les intentions, les ambitions et les limites de chacun vont se révéler.
_TITLE