Yakari le petit Sioux part vers l'inconnu pour suivre la piste de Petit-Tonnerre, un mustang réputé indomptable. En chemin, Yakari fait la rencontre de Grand-Aigle, son animal totem, de qui il reçoit une superbe plume et un don incroyable : pouvoir parler aux animaux.
_TITLE