Joseph, un jeune avocat gay et timide, décide de passer quelques jours de vacances à Fire Island pour goûter aux plaisirs charnels que l’île peut lui offrir. Là-bas, il est témoin d’un meurtre après avoir été drogué. Un inconnu l’aide alors à se mettre en sécurité, mais Joseph va bientôt découvrir qu’il est toujours en danger…
Un été, en Dordogne, Laura, 17 ans, s'ennuie dans son camping avec sa cousine. Alors qu'elle devrait vivre ses premières amours, elle n'arrive pas à se faire des amis. Elle se passionne pour une histoire de panthère qui attaquerait les vacanciers...
_TITLE