Comme tous les jours, les policiers John McLoughlin et Will Jimeno effectuent leur ronde de surveillance à Manhattan. Ils sont soudain appelés à se rendre d'urgence sur le site du World Trade Center. En effet, deux avions s'y sont écrasés...
Le matin du 11 septembre 2001, les responsables du contrôle aérien sont pris de panique : trois avions ont été détournés et se sont écrasés à New York et Washington. Alors que des mesures de sécurité sont prises, les contrôleurs notent que le vol 93 d'United Airlines ne suit pas son plan de vol...
_TITLE