Peu après son arrivée à Chicago avec ses parents, Cady affronte la rentrée dans son nouveau lycée. A peine arrivée, elle est repérée par Regina, meneuse d'un groupe de filles populaires. Hélas Cady n'a pas tous les codes de ce nouveau monde ...
Polly, Carol, Trixie et Fay sont des "gold diggers", quatre jeunes artistes de music-hall ambitieuses. Alors qu'elles répètent les numéros d'un nouveau spectacle, des créanciers provoquent l'annulation de celui-ci, en raison de factures impayées. Le petit ami de Polly, artiste brillant et mystérieux, se propose de financer un nouveau spectacle, à condition de ne pas apparaître sur scène...
Dans un village minier du Nord de l'Angleterre, Billy, 11 ans, découvre qu'un cours de danse partage désormais les locaux de son club de boxe. Il est bientôt fasciné par la magie du ballet, activité trop peu virile au regard de son père et de son frère, mineurs en grève. Partagé entre une famille en crise et un professeur de ballet têtu, il va partir à la découverte de lui-même.
_TITLE