Xavier, un jeune homme de vingt-cinq ans, part à Barcelone pour terminer ses études en économie et apprendre l'espagnol. Cette langue est nécessaire pour occuper un poste, que lui promet un ami de son père, au ministère des finances. Mais pour ce faire, il doit quitter sa petite amie Martine, avec qui il vit depuis quatre ans...
Introverti, Lars vit seul dans le garage aménagé de son frère Gus et de sa belle-soeur Karin, dans un petit village du Middlewest américain. Il leur annonce qu'il a enfin rencontré une jeune fille sur Internet. Quelle n'est pas leur surprise lorsque Lars leur présente enfin Bianca... une poupée grandeur nature ! Pour ne pas heurter Lars, ils vont devoir faire semblant.
_TITLE