Nora entre en primaire lorsqu’elle est confrontée au harcèlement dont son grand frère Abel est victime. Tiraillée entre son père qui l’incite à réagir et son frère qui lui demande de garder le silence, Nora se trouve prise dans un conflit de loyauté...
Durant leurs tristes journées, deux enfants émigrés aux États-Unis s'accrochent à la promesse que leur a faite leur mère : ils visiteront Disneyland...
_TITLE