Carmine est un vieux chanteur napolitain qu'un accident a laissé dans un fauteuil roulant, défiguré. Depuis, il ne rêve que d'une chose : remonter sur la scène du théâtre qui l'a consacré et remporter le titre de meilleur chanteur de chansons traditionnelles, mais sa sœur s'y oppose...
Chloé et Louis s’aiment secrètement mais ils n’arrivent pas à se l’avouer. Leurs gestes se substituent aux mots. Ils dansent, chaque parole est une chorégraphie. Louis se décide un soir à inviter Chloé à dîner chez lui. Quand elle arrive, il se rend compte qu’elle a recueilli des chatons perdus. Il choisit de faire abstraction de son allergie aux chats mais il a beaucoup de mal à se détendre...
Un architecte s'apprête à prononcer un discours sur les villes du futur. Quelques heures avant il rencontre une jeune femme dont la personnalité le trouble. Le voilà partagé entre l'immensité des villes et l'immensité de ses propres émotions...L'infiniment grand (des sentiments) et l'infiniment grand (des bâtiments)...
_TITLE