Rapha Martinez a abandonné la boxe pour reprendre le garage familial et s'occuper de la carrière de Manu, son jeune frère, champion de boxe thaïlandaise. Il rencontre Chinh, jeune chinoise vivant à Paris depuis cinq ans, qui est fiancée à Tony, héritier d'une riche famille chinoise, et en tombe amoureux.
Tonho, fils cadet des Breves, est contraint par son père à venger la mort de son frère aîné. S'il remplit sa mission, Tonho sait que sa vie sera scindée en deux : les 20 ans qu'il a déjà vécus, et le peu de temps qu'il lui restera à vivre.
_TITLE