En 1934, alors que les Afro-Américains subissent les lois ségrégationnistes, Jesse Owens vient travailler à l'université d'Etat de l'Ohio avec les meilleurs entraîneurs. Larry Snyder prend ce petit-fils d'esclave sous son aile. Son objectif : l'envoyer aux Jeux olympiques de Berlin...
Au Chili, Lena et Daniel, ont le militantisme chevillé au corps. Lors d'une manifestation pour dénoncer le coup d'Etat du général Pinochet, Daniel est fait prisonnier par le nouveau pouvoir en place. Désespérée, Lena remue ciel et terre pour le retrouver et apprend qu'il a été enfermé dans un camp...
En 1936, Stefan Zweig décide de quitter définitivement l'Europe. De Londres à New-York, de New-York à Petropolis, l'écrivain et intellectuel qui croyait fuir la guerre la retrouve dans chaque discussion, dans chaque son, dans chaque visage... La comédienne Maria Schrader signe son deuxième film en évitant les lieux communs du biopic.
_TITLE