Allemagne de l'est, 1956. Kurt, Theo et Lena ont 18 ans et s'apprêtent à passer le bac. Avec leurs camarades, ils décident de faire une minute de silence en classe, en hommage aux révolutionnaires hongrois durement réprimés par l'armée soviétique. Cette minute de silence devient une affaire d’État et fait basculer leurs vies.
Pendant la Deuxième Guerre Mondiale, Michiel âgé de 14 ans, rentre dans la Résistance contre l'avis de son père, après avoir apporté son aide à un soldat britannique blessé. Au péril de sa vie et de celle des membres de sa famille, il va tout faire pour sauver ce soldat, mais la présence de ce dernier va provoquer une suite d'événements inattendus.
_TITLE