Andreas et Stefan forment un couple fusionnel. Ils sont les papas d’un adorable chat, Moïse, auquel ils donnent énormément d’affection. Mais l'idylle bascule lorsqu’un événement inattendu vient rompre l'harmonie de leur vie bien réglée.
À la mort de leurs parents, Emma et Toni ont dû reprendre l’affaire familiale, une école d’équitation. Seulement Emma est encore très jeune et Toni mène une vie dissolue. C'est Ramon, le contremaître de l’école et son fils Aaron qui veillent donc au bon fonctionnement de l’établissement. L'alchimie fonctionne, mais les sentiments de Toni et d'Emma pour Aaron vont venir tout remettre en cause.
_TITLE