Bastien, adolescent timide, et Chloé passent des vacances d'été avec leurs familles dans une cabane au bord d'un lac au Québec hantée par une légende fantôme.
Depuis la mort brutale de son père, Jen, une adolescente de 16 ans, vit avec sa jeune mère, Sarah. Quand Ian, un cousin, vient s'installer chez elles, tout change pour la jeune fille. En effet, à son contact, elle s'épanouit et s'ouvre aux autres...
_TITLE