Ava, 13 ans, est en vacances au bord de l'océan quand elle apprend qu'elle va perdre la vue plus vite que prévu, jusqu'à devenir tout à fait aveugle. Sa mère décide de faire comme si de rien n’était pour passer le plus bel été de leur vie, mais Ava, bouleversée par la nouvelle de sa cécité prochaine, ne peut s'y résoudre...
Ady a 13 ans et n’écoute plus son père qui l’élève seul. Ce dernier, à bout de ressources, décide d'envoyer Ady chez son oncle, au Burkina Faso, le temps d'un été. Le garçon, pétri de ses habitudes de vie en France, prend ce voyage pour des vacances. Il va pourtant devoir se plier aux coutumes locales, et apprendre à devenir un homme...
_TITLE