À Kiryat Yam, petite station balnéaire au nord d’Israël, tout semble s’être arrêté. Lana, 16 ans, s’est jurée de lutter contre l’immobilisme et la résignation. Quand un pêcheur prétend avoir aperçu une sirène, touristes et journalistes affluent, réveillant la petite ville endormie. Lana est loin d'imaginer que cette rumeur va lui permettre de se libérer.
Lila vit dans le monde merveilleux d’un livre pour enfants quand, soudainement, elle est enlevée de sa luxuriante jungle de papier. La voilà plongée dans une incroyable aventure pleine de dangers. Elle découvre que seul Ramón, un petit garçon qui, il y a quelques années, aimait lire le conte de Lila, peut la sauver. Mais Ramón n’est plus un petit garçon, il ne lit plus de contes pour enfants !
_TITLE