50 ans après Stonewall, le 9 juin à Saint-Denis, la première édition de la Marche des Fiertés en banlieues a lieu. Plus d'un millier de personnes défilent contre l'homophobie mais aussi contre la stigmatisation des "banlieusards".
À Las Cruces, un quartier défavorisé de Bogotá, la vie est trépidante et la tension quasi constante. Plongée dans un monde où la violence est quotidienne, mais où la joie et l'espoir n'ont pas disparu...
_TITLE