Au cœur de la forêt tropicale se trouve le pays de Xo, dans lequel cohabitent toutes sortes d'animaux. Nachi, un jeune coati orphelin qui vit seul, en marge de cette communauté. Mais lorsqu'une catastrophe menace le pays, il décide de sauver les siens...
À la frontière de l’Argentine et du Brésil, Emilia, 17 ans, recherche ardemment son frère disparu. Son périple la mène chez sa tante, au cœur de la jungle tropicale, un lieu hanté par une bête monstrueuse qui serait l'incarnation d'un esprit diabolique.
_TITLE