Un programme de quatre courts-métrages qui propose des épopées animées peuplées de rêveurs persévérants : "Le Renard et la baleine", "Jonas et la mer", "Home Sweet Home" et "Le Rêve de Sam". Dès 3 ans.
Ruka, lycéenne, a une relation houleuse avec sa mère. Cette passionnée de handball est injustement exclue de son équipe le premier jour des vacances. Dépitée, elle décide de rendre visite à son père à l’aquarium où il travaille. Elle y croise Umi, qui joue avec les poissons dans un des bassins...
_TITLE