La mafia qui règne sur l'Europe de l'Est confie une mission délicate à Toorop : convoyer de Russie jusqu'à New York une mystérieuse jeune fille prénommée Aurora pour la remettre aux mains d'un ordre religieux tout puissant...
Marek, un officier de la police judiciaire, perd son collègue et meilleur ami. Bouleversé, il est muté dans un nouveau service de la PJ chargé des infiltrations. Il a bientôt pour mission de noyauter un gang de trafiquants de drogue, qui importe du haschisch espagnol en très grande quantité...
_TITLE