L'agent Jack Quinn est chargé par sa hiérarchie d'une mission spéciale. Il doit capturer le terroriste Stavros. Hélas, pour la première fois de sa carrière, Jack échoue. Puni par ses supérieurs, il est incarcéré dans une île-prison...
Après un attentat contre les forces spéciales britanniques, Francis McGuire, membre de l'IRA, fuit aux États-Unis sous une fausse identité. Il est hébergé par la famille O'Meara. Le père, Tom, officier de police, ignore tout des activités de son invité...
Luther Whitney, cambrioleur et artiste-peintre, est occupé à dévaliser une chambre forte dans la demeure d'un milliardaire absent. Caché derrière un miroir sans tain, il assiste au meurtre de la maîtresse du président des Etats-Unis par deux gardes armés.
_TITLE