Trois familles passent leurs vacances dans le nord du Portugal, posant leurs valises dans un hôtel géré par cinq femmes. Chacune des familles vient avec ses conflits, et finissent même à la longue par perturber le fonctionnement de l'hôtel...
C'est au nord du Portugal que cinq femmes de plusieurs générations d'une même famille ont hérité d'un hôtel. Elles doivent faire le maximum au quotidien afin d'entretenir ce lieu. Malheureusement, les relations entre elles ne sont pas au beau fixe...
Angola. Trois générations de femmes dans une guerre civile qui dure depuis 25 ans : Lelena (la grand-mère), Nayola (la fille) et Yara (la petite-fille). Nayola part à la recherche de son mari, qui a disparu au pire moment de la guerre....
L'été et les vacances débutent pour Salomé, quand sa grand-mère décède subitement. Alors que les adultes se déchirent au sujet des obsèques, Salomé est hantée par l’esprit de celle que l'on considérait comme une sorcière.
_TITLE