Bruno, accompagné de sa petite amie Liliane, débarque chez son père qui vit seul en pleine campagne. Il a quelque chose à lui demander. Les retrouvailles sont rudes, âpres, et la tension enfle entre les trois personnages.
Henrik et Lars, son fils de 16 ans, vivent ensemble dans une vieille ferme du nord de l’Allemagne. Nouveaux venus dans la région, ils ont peu de contacts avec les gens d'alentour. Ils communiquent peu de toutes façons. Mais lorsque Lars apprend que son père a une liaison avec sa tante Jana, il se sent plus isolé que jamais...
Malo, père de trois enfants et en instance de divorce, découvre par hasard, une maison isolée qui doit être vendue aux enchères. Elle est vide. Il pousse la porte. Il y découvre la lettre d'une petite fille. Il ne le sait pas encore, mais sa vie va en être bouleversée...
C’est l’été et le début des vacances pour Martin, onze ans, qui vit dans la ferme de ses parents et observe, désemparé, la désintégration de sa famille... Cet été-là, Martin est pourtant bien décidé à en finir avec cette confusion. D'après le roman de Timothy Findley, un film sombre et puissant qui a remporté le Prix Jean Vigo 2006.
_TITLE