Sonja est serveuse à l'Auberge du Cerf, dans l'Oberland bernois. Elle y vit heureuse, fiancée à son chef, Markus. Un cuisinier indien surgit alors dans sa vie. Rajah cuisine sur le tournage d'un film pour Bollywood. Il est tombé amoureux de Sonja au supermarché et se fait dès lors engager au Cerf...
Dans le train qui les mène en colonie, des adolescents se jugent du coin de l'œil. Caché derrière un rideau de cheveux, Augustin garde obstinément son baladeur sur les oreilles. Plus délurées, Chloé et Marion ont déjà convié le grand et beau Gabriel à jouer aux cartes. Le soir sous la tente, Marion confie à sa copine qu'elle pense sans arrêt à lui.
Mel, une jeune femme aux allures de garçon manqué, a un coup de foudre immédiat le jour où la belle Jenny entre dans sa vie. Seulement Jenny pense que Mel est un garçon... Et cette dernière ne la contredit pas, se fait appeler Miguel et dit venir du Portugal. Mais peut-on bâtir un amour sur un mensonge ? Prix Têtue du meilleur film/Cineffable 2009
_TITLE