Fabian est journaliste d’investigation dans un grand journal berlinois. Jeune, beau et arrogant il voit d’un mauvais œil arriver Nadja, la stagiaire que lui impose sa direction et à laquelle il confie une enquête a priori anodine. C’est pourtant là que débute un jeu dangereux dans lequel certains puissants ont décidé que Fabian aurait son rôle.
A Moscou, un meurtre homophobe vient d’être commis. Anton et Vlad croient en avoir été témoins et se lancent dans une enquête. Malgré les dangers, Anton pense s’approcher de la vérité. En s'identifiant à la victime et à son parcours, il "expérimente" à son tour la scène du crime... « Un polar haletant... beau et touchant plaidoyer pour l’égalité et la tolérance. » Les Fiches du cinéma
Dans une cité du sud d’Alger, au milieu des années 1990, Djaber et Yamina sont voisins mais ne se connaissent pas. Pour l’un comme pour l’autre, il est si difficile de se rencontrer entre filles et garçons qu’ils ont presque cessé d’y croire. En quelques jours pourtant ce qui n’était jusque là qu’une violence sourde et lointaine éclate devant eux, modifiant à jamais leurs destins.
_TITLE