Mariana, quadragénaire issue de la haute bourgeoisie chilienne s’efforce d’échapper au rôle que les hommes ont toujours défini pour elle. Sa liaison avec Juan, son professeur d'équitation, ébranle les murs invisibles qui protègent sa famille du passé...
Au milieu de situations burlesques, un coup du sort : après une confusion à un check-point, deux jeunes femmes, une artiste et une ouvrière, vivant de chaque côté du mur de séparation, se retrouvent à vivre la vie de l’autre.
_TITLE