Lu et Wei, deux jeunes filles, vivent dans un village niché au bord d'une rivière où certaines familles noient les bébés filles afin d'avoir des garçons.
Alors que les premières neiges tombent dans la vallée et que les insectes préparent leurs réserves pour l'hiver, une petite coccinelle se retrouve piégée dans un carton à destination des Caraïbes. Vite, l'équipe de choc se reforme et vole à sa rescousse ! Arrivera-t-elle à temps ?
_TITLE