Deux vieux amis se retrouvent pour dîner, alors que l'un d'eux raconte des anecdotes sur ses expériences passées, l'autre remarque leur vision du monde divergente.
Avant son départ à la retraite, l'inspecteur anglais Cyril Willis veut réussir un gros coup qui lui permettrait d'avoir enfin son quart d'heure de gloire. ll décide donc de faire appel à Jack Rhodes, voleur de bijoux réputé, en lui tendant un piège...
#13 Les habitants de Ticlaw, une bourgade touristique de Floride, sont consternés. Ils ont en effet appris que la nouvelle autoroute ne desservira pas leur ville. Le commerce va s'en trouver gravement affecté. Pour attirer les touristes, ils imaginent une campagne publicitaire de leur cru... Honky Tonk Freeway fait partie de la collection « MAKE MY DAY ! », signée Jean-Baptiste Thoret.
_TITLE