Stéphane, un illustrateur, mélange sans cesse la réalité et les univers oniriques qu'il dessine. Quand il déménage à Paris, il rencontre Stéphanie, sa voisine. Mais les sentiments qu'il éprouve pour elle ont-ils leur place dans la réalité ?
Après avoir obtenu son diplôme de Maîtrise, Hugo passe ses journées à reposer son cerveau en compagnie de Luisa, la femme de ménage, avec laquelle il joue au chat et à la souris. Pour éviter que sa raison ne s'assoupisse, Hugo exerce sa veine lyrique en composant avec son ami Manuel des chansons sur leur quartier.
Tina vient de perdre son mari. Désespérée, elle ne survit qu'à coups d'antidépresseurs. Son frère, Roland, raconte l'histoire à Franck, un ami globe-trotter. Celui-ci propose d'organiser un voyage pour que la jeune veuve puisse se changer les idées. Ils se rencontrent. Franck tombe amoureux de Tina...
Goran a survécu à la guerre en Bosnie. Il passe ses journées à boire. Lorsque, au cours d'une rixe dans un bar, ses amis sont tués, il décide de vendre ses biens et se met à voyager de ville en ville, ne restant en place jamais plus d'une journée. Mais voilà qu'il rencontre dans un village une fille dont il tombe aussitôt amoureux...
A Paris, Aïdar et Isabelle sont amoureux et le jeune-homme décide de la présenter à sa famille. Les voilà bientôt dans un village des montagnes kirghizes, et Aïdar n'ose plus dire la vérité à ses parents. Il présente Isabelle comme une journaliste en reportage. La famille s'empresse alors de présenter à Aïdar plusieurs fiancées !
_TITLE