Sète 1994. Amin, apprenti scénariste installé à Paris, retourne un été dans sa ville natale, pour retrouver famille et amis d’enfance. Accompagné de son cousin Tony et de sa meilleure amie Ophélie, Amin passe son temps entre le restaurant tunisiens de ses parents, les bars de quartier, et la plage fréquentée par les filles en vacances qui le fascinent, sans qu'il ose aller plus loin.
Une fois par an, le Dream Boat prend la mer pour une croisière exclusivement gay. Loin de leurs familles et des restrictions politiques, cinq hommes embarquent pour sept jours de soleil, d’amour, de rêve et de liberté. Un voyage festif où doutes et incertitudes refont aussi surface...
Kostis, la quarantaine, est engagé comme docteur sur l’île d’Antiparos en Grèce. Il passe un hiver solitaire et morne. Quand l’été arrive, les touristes déferlent sur l'île et ses plages hédonistes. Kostis rencontre la jolie et séduisante Anna dont il tombe amoureux. Très vite il passe son temps à faire la fête, boire et sortir avec Anna et ses amis, au détriment de son travail.
_TITLE