Les parents de Chirio décident de s'arrêter dans une ville étrange et de manger un morceau. Ils se retrouvent transformés en cochons. Pour les sauver, la fillette doit s'engager au service de la terrible Yubaba, la sorcière qui règne sur la ville.
Noriko et Michiko viennent de terminer leurs études. Elles ne savent pas encore très bien quelle carrière embrasser. En attendant qu'elles se décident, leurs parents les poussent à étudier la cérémonie du thé.
Après un drame personnel, Marie, jeune allemande, arrive à Fukushima pour aider les déplacés de la catastrophe nucléaire. Malgré les difficultés d’adaptation qu’elle rencontre, elle s'adapte et rencontre Satomi. Celle-ci, dernière Geisha de la région, convainc Marie de l'emmener dans la maison qui l’a vu naître et décide d'y rester. Marie reste à ses côtés.
_TITLE