Surnommé l'Oreille d'Or, Chanteraide est capable de reconnaître n'importe quel sous-marin au son qu'il émet. En mission, il se trompe pourtant et son erreur entraîne de graves conséquences. Le pays est en alerte et ses compagnons d'armes sont en danger...
Sur l'île de Jersey, Moll tombe amoureuse d'un homme mystérieux, Pascal. Cette rencontre la pousse à fuir sa famille tyrannique, dans laquelle elle étouffe. Alors que Pascal est soupçonné d'avoir commis plusieurs meurtres, Moll, loin de le rejeter, continue de l'aimer, follement et à tout prix.
_TITLE