Monsieur et madame Parker sont bien embarrassés. Alors que, tous deux professeurs, ils passent leurs journées à prôner la non-violence, leur fils, Ralphie, désire ardemment recevoir, pour Noël, un pistolet Ryder rouge, comme celui de son héros...
Mollie a perdu son emploi. Le voici pilote de l'avion privé d'une femme d'affaires qui gère ses amours avec la même efficacité que ses comptes en banque. Elle commence par lui confier sa chienne au moment même où celui-ci vient d'adopter un chien errant.
_TITLE