Marié depuis peu, Haider, sous la pression de ses proches avec lesquels il partage son toit, parvient à dénicher un poste dans un cabaret où il rencontre Biba, une séduisante danseuse. Complètement sous le charme, Haider se met à nager entre deux eaux...
Afrique du Sud, Free State, bastion de la communauté blanche isolée des Afrikaners. Dans ce monde rural et conservateur où la force et la masculinité sont les maîtres-mots, Janno est un garçon à part, frêle et réservé. Un jour, sa mère, fervente chrétienne, ramène chez eux Pieter, un orphelin des rues qu'elle a décidé de sauver, et demande à Janno de l'accepter comme un frère.
_TITLE