Quand Andrej, 18 ans, refuse les avances d'une jolie fille à une fête, celle-ci se venge en l'accusant de tentative de viol. Devant le juge, sa mère explique à la barre que c'est un mauvais fils. Andrej se retrouve dans un centre de détention juvénile, où l'agressif Žele et Niko, son second, le mettent immédiatement à l'épreuve...
Un inspecteur de police est tué d'une balle dans la nuque alors qu'il était en train de boucler une enquête aussi complexe qu'importante... Ses collègues lancent une enquête et plongent dans le milieu du trafic de drogue à Paris.
_TITLE