Marcus rêve de devenir une star du rap. Mais un jour, sa mère est assassinée, dès lors, l'adolescent perd ses repères, sombrant dans la criminalité. Gardant toutefois un goût pour l'écriture. Un jour, après avoir frôlé la mort, un choix s'impose à lui...
Boog est un gentil grizzly qui a grandi dans un parc naturel aux côtés de Beth, qui l'a domestiqué. Un jour, Beth croit comprendre que Boog a envie de recouvrer la liberté. Seul problème, l'ouverture de la chasse est imminente...
_TITLE