La jeune Mary Lennox, orpheline, doit quitter l'Inde pour s'installer en Angleterre, dans l'immense manoir de son oncle. Elle fait la rencontre de son cousin et ensemble ils partent à la découverte d'un jardin secret.
Cécile, 10 ans, déménage dans le sud de la France avec sa mère, Louise. L’intégration avec les autres enfants du village n’est pas facile. Lorsqu’un cirque de passage s’installe à côté, Cécile découvre que Poly le poney vedette est maltraité.
_TITLE