Brillante géologue, Anna parcourt à longueur d'année les forêts d’Allemagne pour en analyser les sols. Lors d'une fouille, elle fait une découverte troublante en lien avec la mort de son père, mystérieusement disparu huit ans auparavant.
Jakob, jeune policier collet-monté, mène une vie terne dans l’Allemagne rurale. Un soir, il croise la route d’un travesti charismatique qui, armé d’un katana japonais, cultive un goût prononcé pour la décapitation. Jakob part alors à la recherche de ce samouraï fou, dans une course poursuite où s’installe une attirance réciproque.
_TITLE