En 2011, Saeed et Milad, deux étudiants, décident de quitter Damas pour Douma, une banlieue sous le contrôle des rebelles et de prendre part à la révolution syrienne. Ensemble, ils créent une radio locale et un studio d'enregistrement. Ils subissent de plein fouet la guerre, le siège et la famine...
Argentine, 1975. Claudio, avocat réputé et notable local, gagne confortablement sa vie et ne s'émeut pas du tout des pratiques autoritaires du régime en place. Dans un restaurant, où il attend sa femme, il est violemment pris à parti par un inconnu et l’altercation vire au drame...
_TITLE