Un jeune voyou tombe amoureux d'une orpheline. Venant de milieux différents, les deux amants décident de fuir et de s'installer en Camargue. Après avoir eu un enfant et commencé une vie bien équilibrée là où ils sont, le couple est retrouvé par la police.
Au début des années 1980, Ray et Liz survivent à Dudley, une banlieue de Birmingham. Pour subvenir aux besoins de sa famille, Ray, qui est toujours en manque d'argent, reçoit une allocation et sous-loue une chambre de l'appartement. Les enfants Richard et Jason tentent de grandir dans cet environnement un peu particulier...
_TITLE