Dans une Afrique du Sud qui porte encore les stigmates de l'apartheid, deux policiers, l'un noir, hanté par ses blessures d'enfance et l'autre blanc, une tête brulée toxicomane, sont à la poursuite de l'assassin d'une adolescente.
Tomás, jeune afro-colombien a dû fuir son village et la guerre. Il vit maintenant à Bogotá, une ville traditionnellement "blanche", où il est marginalisé. Dans les rues de la capitale, Tomás va tout risquer pour retrouver son frère cadet et conquérir son indépendance. En sélection officielle du Festival de Cannes 2012-« Un certain regard », et nommé pour l' Oscar du meilleur film étranger 2014.
_TITLE