Le couple de Piotr et Marilyn est bouleversée suite à un accident de voiture. Dès lors Piotr n’a plus toute sa tête : tantôt apathique, tantôt en et rut hyper viril. Pour Marilyn, c’est le début d’une épopée menée vaille que vaille et cul par dessus tête.
Truls Paulsen est un champion de curling qui a tout gagné. Son perfectionnisme et sa névrose du millimètre se retournent un jour contre lui. Sous traitement, il a interdiction formelle de revoir ses anciens partenaires sportifs et d’approcher une piste de curling. Mais Gordon, son ancien entraîneur, mentor et meilleur, ami tombe gravement malade et ne peut payer une opération très coûteuse...
_TITLE