Andy Wilson a tout du jeune gay américain type. Il a 17 ans, mais il est encore vierge. Et comme tout le monde il compte bien remédier à ce problème. Totalement décomplexé, ce jeune et naïf lycéen passe son temps libre à se préparer...
Evan est un empoté, Seth, un obsédé. Ces deux adolescents n'ont donc pas d'amis au sein du lycée où ils étudient. Aussi, à la fin de l'année de terminale, savent-ils d'avance que personne ne les invitera aux nombreuses fêtes organisées. Evan et Seth font tout pour trouver une solution...
Trois jeunes Israéliens, Noam, disquaire, Yali, gérant de café, et Lulu, vendeuse dans une boutique de produits de beauté, partagent un appartement dans un quartier branché de Tel-Aviv, symbole de cette « bulle », surnom donné à la ville.
_TITLE