Des petits larcins aux braquages de grandes banques parisienne, l'ascension de Simon et sa bande est spectaculaire. Milan, un flic déterminé à les faire tomber, a fait de la capture de Simon l'unique but de sa vie.
Après un accident vasculaire, Jean-Dominique se réveille dans son lit d'hôpital, soumis au locked-in syndrome : il ne peut plus parler, bouger ou même respirer sans assistance. Commence alors un combat de tous les instants pour la vie. Mais il lui reste un œil mobile, cet œil va lui permettre de se libérer peu à peu.
_TITLE