Dans un petit village d'Afrique du Nord, les femmes vont chercher l'eau à la source, en haut de la montagne, sous un soleil de plomb. Leïla, jeune mariée, propose aux femmes de faire la grève de l'amour, pour convaincre les hommes d'apporter l'eau au village.
Dans le village de Tazzeka au Maroc, Elias est élevé par sa grand-mère, qui lui transmet l'amour de la cuisine. Devenu adulte, il travaille pour réaliser son rêve de devenir cuisinier. Après avoir reçu les encouragements d'un chef français, il part à Paris. Sur place, il découvre la précarité et le travail au noir, mais également, l'amitié en la personne de Souleymane.
Tarik s'habille en femme, se maquille, danse sur le chariot de son père, dans la pure tradition de ces hommes travestis qui égayaient les cérémonies de mariage. Mais derrière se dissimulent un mal-être et une tristesse profonde.
_TITLE