À 17 ans, Marta préférerait passer ses vacances avec ses amis. Mais elle est obligée de partir au Sénégal en compagnie de son père et de son petit frère. Elle y fait la connaissance de Khouma, le photographe du club, et d'Aissatou, une femme de ménage. Ces rencontres lui ouvrent un monde nouveau...
Trois frères profitent de leurs dernières vacances en Galice, dans la maison familiale qu'ils s'apprêtent à vendre. Ils passent leur temps à rire et à draguer en profitant de leurs vingt ans. Mais un drame les sépare et, sept ans plus tard, la mort de leur mère provoquent leurs retrouvailles au même endroit. Tout a-t-il tellement changé ? Meilleurs ou pires, les jours d'été sont toujours bleus.
_TITLE