Quand, sur une petite route de Malaisie, le pneu de son vélo crève, une jeune Chinoise démarre trois histoires et fait trois rencontres différentes.
Akihiro, réalisateur japonais vivant à Paris, se rend à Hiroshima pour interviewer des survivants de la bombe atomique. Profondément bouleversé par ces témoignages, il fait une pause et rencontre une étrange jeune femme, Michiko...
Une mère célibataire passe ses vacances avec sa fille dans un camping du Brandenburg au sud de Berlin. Elles sont accompagnés de Benni qui est amoureux fou de Sandra, et rencontrent Marco, un garçon énigmatique qui se mêlent subtilement à eux et les persuade un jour de prendre la route pour la Pologne et la mer Baltique…
1940. C'est la guerre et c'est l'été, aussi. Un été inoubliable pour Alida, Fernand, Julie et quelques autres, tous enfermés dans un asile psychiatrique. Les bombardements leur ouvrent soudain les portes vers les chemins de la liberté et leur escapade apparait comme une embellie au milieu de l'orage.
_TITLE