Tibor Kovacs, un jeune Hongrois, fait des prodiges avec le ballon dans la cour de la prison. Véritable virtuose du football, il rêve de jouer en équipe de France. Pour Manu, son compagnon de cellule, Tibor est un cadeau du ciel.
Une ancienne boxeuse se déguise en homme afin d'assassiner son ex-amant et entraîneur. Malgré ce subterfuge, elle est arrêtée et jetée en prison. .
_TITLE