Trois familles passent leurs vacances dans le nord du Portugal, posant leurs valises dans un hôtel géré par cinq femmes. Chacune des familles vient avec ses conflits, et finissent même à la longue par perturber le fonctionnement de l'hôtel...
C'est au nord du Portugal que cinq femmes de plusieurs générations d'une même famille ont hérité d'un hôtel. Elles doivent faire le maximum au quotidien afin d'entretenir ce lieu. Malheureusement, les relations entre elles ne sont pas au beau fixe...
_TITLE