Lors d’un été sur une île grecque, Philipp un touriste allemand, tape dans l’œil de Luca, un Italien en vacances. Sous le charme, Luca décide de le suivre. Mais dans sa traque, il n’imaginait pas devenir le témoin gênant d’un trafic de drogue.
Tirées de la série CREEPSHOW, ce sont deux histoires animées pleines d’effroi, basées sur les nouvelles de Stephen King et Joe Hill, réunies dans une édition spéciale créée pour Halloween entre la saison 1 et la saison 2.
Quand, sur une petite route de Malaisie, le pneu de son vélo crève, une jeune Chinoise démarre trois histoires et fait trois rencontres différentes.
Claire, 17 ans, passe ses vacances en famille en Afrique du Sud. Un jour, ses parents et son frère trouvent la mort dans un accident. Ravagée de tristesse, elle décide alors de confier son existence à la fatalité, aux aléas des rencontres, au hasard...
Ocho, un Argentin vivant à New York, passe quelques jours de vacances à Barcelone. Il rencontre Javi, un Espagnol de passage qui vit à Berlin. Rapidement, les deux hommes se rapprochent, mais ils ont le sentiment de déjà se connaître.
En vacances à Buenos Aires, une femme est confrontée à la mort soudaine de son mari. Les procédures funéraires, la chaleur et une voisine qui vient arroser les plantes se réunissent dans un périple émotionnel dans lequel il est impossible de distinguer le réel de l’irréel...
À 17 ans, Marta préférerait passer ses vacances avec ses amis. Mais elle est obligée de partir au Sénégal en compagnie de son père et de son petit frère. Elle y fait la connaissance de Khouma, le photographe du club, et d'Aissatou, une femme de ménage. Ces rencontres lui ouvrent un monde nouveau...
Quelque part en Europe. Younghee a tout laissé derrière elle : son travail, ses amis et son histoire d'amour avec un homme marié. Seule sur la plage, elle pense à lui : elle se demande s'il la rejoindra. Seule sur la plage, son coeur divague : elle se demande combien l'amour peut compter dans une vie...
Romy est en vacances avec Richard, son mari. Le voyage révèle les failles de leur couple. Après une dispute où il lui reproche sa stérilité, elle pense l'avoir tué. En fuite, elle apprend qu'il est vivant et à l'hôpital. Elle décide de le quitter.
Sur les plages du Kenya, on les appelle les « sugar mamas », ces Européennes grâce auxquelles, contre un peu d‘amour, les jeunes Africains assurent leur subsistance. Teresa, une Autrichienne quinquagénaire et mère d’une fille pubère, passe ses vacances dans ce paradis exotique.
Alexandre, en proie au doute sur le sens de son travail et de son mariage, part avec sa femme en Suisse et en Italie sur les traces de l’architecte baroque Francesco Borromini, sur lequel il souhaite écrire un texte depuis longtemps.
Une mère célibataire passe ses vacances avec sa fille dans un camping du Brandenburg au sud de Berlin. Elles sont accompagnés de Benni qui est amoureux fou de Sandra, et rencontrent Marco, un garçon énigmatique qui se mêlent subtilement à eux et les persuade un jour de prendre la route pour la Pologne et la mer Baltique…
_TITLE