Ernest et Célestine retournent au pays des ours, où ils découvrent que la musique est bannie depuis des années. Accompagnés de complices, ils vont tenter de réparer cette injustice afin de ramener la joie en Charabie.
Luffy et son équipage s’apprêtent à assister à un festival de musique attendu avec impatience. La chanteuse la plus populaire du monde, Uta, va monter sur scène pour la première fois.
_TITLE